小二中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第10章 上海第一餐 吃肯德基（第2页）

现在考上大学，村里能敲锣打鼓，唢呐连吹三天三夜。

全村人都要来捧场。

在上海这样的大都市，也是一样的。

弄堂里的邻居们谁不来捧场。

李康很想上去和这位女大学生交流一下。

他前世可是学外语的，主修英语，辅修西班牙语。

学外语的，一般都要学第三门语言。

只不过当时李康不知道学西班牙语容易和英语窜台。

开始学习的时候，吃了不少苦头。

但他口语很不错，雅思8分。算是一个相当高的成绩了。

总分才九分，可以想象得到这个含金量。

只可惜属于翻译员最好的时代已经过去了，在那个时代，考过英语六级就足够应付一般性的工作了。

口语再好，也只是锦上添花。

李康也免不了要失业。

看到其他去搭讪的大学生也失败后，李康就熄了这个心思。

“你们在这坐着，我出去给你们买点吃的进来。”

“康哥，我跟你一起去。”林美霞主动跟了过来，其他几个被李康按住了，让他们就在里面吹空调。

李康和林美霞刚走，店里就来了几个壮实的欧美白人。

白人的身高在90年代的上海，几乎找不到对手。

接近一米九的身高，脖子粗腿粗，很有一股压迫感。

特别是肯德基这家店还是来自美国的，虽然经营的是上海人。

但是看到有美国佬进来，店里的经理主动就走了过来。

问他们要吃什么。

可惜白人汉语不太好，说话是用英语。

方经理怎么都听不懂，只能叫来叶雨晴。

“雨晴，你是英语专业的，过来翻译一下。”

叶雨晴放下手上的字典，走了过去。

能有练习口语的机会，很难得。

“hello，prettygirl，。。。。。。”

白男名叫汤姆，给叶雨晴表达的意思是他要定团餐，希望店主能给他们送到指定位置。

叶雨晴向方经理表达了汤姆的意思。

但是重新向汤姆转述时，口语有些磕磕绊绊的。

平时练口语的机会很少，基本学的都是哑巴英语。

汤姆等了半天，也没明白叶雨晴的意思。

最后只能让老板现做。