小二中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第39章（第2页）

渡，水深冰合。”这两句是以气候的寒冷比喻局势的艰危。

⑦沱（tuó驼）：江水的支流。江沱，这里指江南。这两句是“和”、“战”都不是轻易出之，而置身江南也未必能长久地宴安游乐。

⑧鳣（zhān沾）：大鱼名。这两句是指自己如鱼失水，空有立功封侯之心。

⑨虎豹：指朝廷奸佞之臣。当关：把关阻挡进贤之路。平戎策：收复中原的计划。这两句是指奸佞当道，即使有“平戎策”也无法上达。

⑩渠：指朝廷执政之辈。可做：可为。

麒鱗阁：阁名。汉初萧何所造，“以藏秘书，处贤才也。”见《三辅**》。汉宣帝为中兴之主，图功臣霍光、张安世等十一人于阁上。这四句是说自己虽然是个文人，但亦有提剑杀敌，建功立业，做一个留名麒麟阁上的中兴人物。儒冠：指书生、文人。

【简说】

丁酉岁，是南宋理宗嘉熙元年（1237）。这时，金国已被蒙古和宋所灭（1234）。蒙古先约宋攻金，金亡后却趁宋收复西京洛阳时进行袭击，宋军败还；自此展开蒙古侵宋的序幕。两淮、荆襄一带，经常受到蒙古军队的侵袭。就在这丁酉岁秋七月，蒙古兵自光州、信阳进至合肥。人民流离失所，朝廷惊惶失措。面对这样的局势，作者不禁感慨万端。他先是叹息中原长期沦陷，而当前朝廷上又不思振作，或“坐谈”、或“轻进”，其结果是**日趋危殆。至于作者自己，尽管有志难伸，也还没有完全失望，他以麒麟阁中的功臣自期，这是他爱国热情的表露，是值得予以肯定的。文及翁（一首）

文及翁，字时学，号本心，绵州（今四川绵阳县）人，移居吴兴。登宝祐元年（1253）进士第。理宗景定年间因论公田事，有名于世。宋亡不仕。

贺新郎西湖

一勺①西湖水。渡江来、百年歌舞，百年酣醉②。回首洛阳花世界，烟渺黍离之地③。更不复、新亭堕泪④。簇乐红妆摇画艇⑤，问中流、击楫谁人是。千古恨，几时洗⑥。余生自负澄清志⑦。更有谁。磻溪未遇，傅岩未起⑧。**如今谁倚仗，衣带一江而已⑨。便都道、江神堪恃。借问孤山林处士⑩，但掉头、笑指梅花蕊。天下事，可知矣。

【注释】

①勺；容量单位名。古以十撮为一勺，十勺为一合。今一（市）勺等于一厘升。又古代舀酒的器具。一勺极言其少。

②北宋王朝于公元一一二七年春覆亡。同年六月，赵构即位南京（今河南商邱县），建立了南宋王朝。到作者生活的年代，已有一百多年。李有《古杭杂记》说：“蜀人文及翁登第后，期集游西湖，一同年戏之曰：‘西蜀有此景否？’及翁即席赋《贺新凉》。”这两句是指南

宋统治阶级渡江来此已一百多年，只知享乐，不思恢复。

③洛阳：东周都洛阳，这里借指汴京，黍离：是《诗经》篇名，本为吊念王室倾覆、故宫荒废。这两句是说昔日繁华热闹的汴京，如今已是荒烟残草，回头北望，不胜故国沦丧之悲。

④新亭：晋室南渡后，士大大在建康登新亭宴集时，每北望流泪。这句是说南宋士大夫在临安沉缅于声色，连新亭之泣都没有。

⑤簇：聚集。红妆：指歌伎。这句是说荡舟湖上，在船里听歌伎们奏乐唱曲子。

⑥这三句是问还有什么人象祖逖那样击楫中流，北上收复失地呢？千古恨事、亡国之耻，又何时能洗刷得清呢？

⑦澄清志：《后汉书·范滂传》：“滂登车揽辔，慨然有澄清天下之志。”这句是说自己颇有治理国家使趋于统一的志向。

⑧蹯（pán盘）溪未遇：相传吕尚（姜子牙）在磻溪（今陕西宝鸡县）钓鱼，遇到周文王，后成为周代齐国的始祖。傅岩未起：傅说是商王武丁的大臣，相传他本是傅岩地方从事版筑的奴隶，今山西平陆县有其故迹。这两句是说朝廷不用贤才。

⑨衣带一江：《南史·陈后主纪》载隋炀帝将出兵攻陈，对高颍说：“我为百姓父母，岂可限一衣带水，不拯之乎？”这三句是指**无人顾问，防守敌人只靠衣带般的一条长江，其实是守不住的，朝士们还都以为有江神护佑而放心作乐。

⑩借问：假设的发问。林处士：林逋。这里借指自命清高的士大夫。这两句是说，问问那些自命风雅的人物，他们掉过头不屑听有关**的议论，只是手指梅花，以清高自赏。

这两句是说天下大势，不问可知，也即**不可收拾的意思。

【简说】

先说南宋小朝廷渡江一百多年，沈溺于酣饮狂舞，朝士不再因**垂泪，也无人击楫北伐。再写自己很有抱负，可叹的是众人都以长江为天险，一味宴安逸乐。也有人自命清高，不谈**。作者对此表示出极大的愤慨。刘辰翁（五首）

刘辰翁（1232~1297），字会孟，号须溪，庐陵（今江西吉安市）人。理宗景定三年（1262）考进士时，以廷试对策忤权臣贾似道，因而列入丙等。任濂溪书院山长（主持人），宋亡隐居不

仕。有《须溪集》。

况周颐指出须溪词“风格道上，略与稼轩旗鼓相当。”刘辰翁生当宋亡之时，由于痛悼山河破碎，百姓流离，反映在某些词中是悲咽凄苦，不胜怨愤，同时也流露出词人深挚的故国之思，黍离之悲。这些作品是遗民词中的优秀作品。

柳梢青春感

铁马蒙毡①，银花洒泪②，春入愁城③。笛里番腔，街头戏鼓④，不是歌声。那堪独坐青灯⑤。想故国、高台月明。辇下风光⑥，山中岁月⑦，海上心情⑧。

【注释】

①铁马：指元朝兵士的坐骑。蒙毡：天气寒冷，在战马身上披上一层毡子。

②银花：亮银色的花灯。洒泪：指烛泪。

③愁城：庾信《愁赋》：“攻许愁城终不破，荡许愁门终不开。”（《海碎录事》卷九下）

④番腔：蒙古人吹和唱的腔调。戏鼓：蒙古人在街头耍百戏。

⑤那堪：不堪。青灯：油灯点时发青光，故名。

⑥辇（niǎn）捻）下；即辇毂之下，犹言在皇帝车驾之下，旧指京都。这两句怀念故都繁华，不能忘情。