小二中文网

手机浏览器扫描二维码访问

050火车杀手五(第2页)

罗宾哈哈一笑,和他做了等价交换。

李洛约适时问:“喜欢铁轨吗?”

“喜欢。”

“那天铁轨是出了什么事情吗?”

由小路停下手中摆弄,抬起头:“不让说。”

李洛约和罗宾都是眼睛一凝,互相交换了个颜色。

罗宾心领神会道:“这样吧,我们都说一件不能说的事交换。好不好?”

由小路看了看手中单反,又看了看罗宾,犹豫了一会儿,点点头。

罗宾说:“小时候啊,我有次倒退着路过一架桥,走着走着,跌到了下面河里。还好有人发现把我给救了,被我父亲给打了一顿,可痛了。不过我还是忍住没说话。”

由小路眼里是一股新奇。

“换你了。”

“铁轨不好,铁轨不好。”

结果依旧反复是这样一句话。由小路说得很坚决,好像要表达极为复杂的含义,可是他词汇有限,并不能完整说出自己的意思。

李洛约在本子上迅速写下。心里思索,到底是铁轨上有什么东西不好,还是铁轨是一种指代意思?

罗宾似乎和由小路很投缘,问他:“你那么喜欢火车,给我讲讲火车的故事吧。”

由小路想了想:“有一天,火车呜呜呜——”

他模仿火车叫非常像。

“有个人,”

由小路站在铁轨的枕木上。

“爸爸说,笨蛋,笨蛋。”

他模仿起另一个人的口气,虽然依旧是他自己的声线。

“走来走去,走来走去,爸爸帮助他。”

罗宾噢了一声,翻译给李洛约说:“由小路的意思是,有个人摔倒在铁路上,他爸爸火车示警后骂了对方一顿。最后将他扶起来,于是那个人又可以走来走去了。”

“……”

李洛约已经被打败了。

这是什么翻译技巧。难道罗宾这家伙真的有不可思议的才能吗?

“你是瞎猜的吗?”

“不是啊,由小路就这么说的。因为我的表弟表妹很多,所以比较清楚小孩子的意思。他们很跳脱,可是故事往往并不复杂。由小路,对吧?”

罗宾一脸认真。

由小路用力点点头。

没想到搭档有这一手翻译功力,李洛约迅速提出了两个极为想要知道的问题。铁镐和锤子用来做什么?魏红和老梁对他怎么样?

铁镐和锤子问题,由小路老调重弹一直说铁轨不好,铁轨不好。剩余的,继母似乎对他很好,听到母亲的名字他眼里都是依恋。给他看老梁的照片,由小路却突然沉默了。

最后他说了个词。

热门小说推荐
为了不插秧,努力考科举

为了不插秧,努力考科举

现代SSS级研究员猝死穿越到大兴朝,身子一直体弱多病,养到六岁才被允许在地里捡稻穗,被晒的头脑发蒙的李景,觉得他这身体以后种地,有些悬,当即决定读书考科举,这他擅长,插秧还是交给专业的人吧!第二年,彼时已取名李意卿的某人自诩身体康复,兴致勃勃要插秧。怎么脚痒痒的李意卿脑子里闪过不好的预感,从水里抬起脚。嚯只见一只黑色蠕动的水蛭趴在他的脚趾缝里吸吮着。啊李意卿...

大反派疯了吧,真把女帝炼成傀儡?

大反派疯了吧,真把女帝炼成傀儡?

穿书反派文女帝轻松搞笑无敌幕后流开局穿越到玄幻世界,发现自己抢了主角叶辰的未婚妻!南宫君辰掐指一算,原来自己是穿成了反派,背后大BOSS居然是女帝!叮!气运之子叶辰道心受损,主人掠夺20层气运塔,资质显化叮!恭喜主人气运爆棚,获得大道奴印1枚,获得天道封神术!居然还有一个专搞主角的系统,南宫君辰倒是丝毫不慌。看来这一世,只能是当一个反派大枭雄了!可是作为反派的他疯了吧,主角你不放过,连女帝都要下手?!...

纵横第二世界

纵横第二世界

纵横第二世界简介emspemsp来自农村的屌丝习武男夏天得罪大客户而被公司辞掉。无意上超大网游第二世界公测。也凑热闹玩起游戏来。一进游戏便遇到游戏名玩手左耳钉...

都市兵王

都市兵王

完结精品神医高手回归杀伐果断美女如云我陈八荒若在,谁敢装逼?他姓陈名生字八荒,本是至强兵王,因一场意外入狱,监狱里各个都是人才,他喜得超强传承,回归花花世界,为兄弟,为女人,为正义,他一次次拔刀,一路攀登,暮然回首已是遍地荣光,无敌于世。...

我的绝美总裁老婆

我的绝美总裁老婆

巅峰小神医闯都市,莫名其妙地做了男人,却不知道自己的女人是谁,迷迷糊糊地进了一家只有美女的大企业,又被迫变成了女总裁的假老公,且看小神医庄岩如何玩转都市,迎娶白富美。...

上古卷轴之天际至高王

上古卷轴之天际至高王

上古卷轴之天际至高王简介emspemsp关于上古卷轴之天际至高王新书龙裔入侵已发,还请各位感兴趣的大大赏脸移步哦上古卷轴(终)巨龙从天而降,毁灭重归大地之上。吸血的鬼魅悄声呓语,地底的尖耳妄想往日的辉煌。矮人的智慧重现世上,高贵的神灵无奈哀唱。古老的预言,开启灭亡的序章,现实的意志,落入真实的虚妄。谁在坚持谁的信仰,谁将发觉诡秘的真相?谁会承载崩裂的上苍,是谁终将登临称王?!二十一世纪的宅男魏...