小二中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第538章 你该好好道歉（第1页）

那位男同学咬了咬牙，满脸不平道。

“Apparently，sodoyou。Whyelsewouldtheybelaughing?（显然，你们也是这样认为的，不然他们为什么在笑？）”

苏蔓嘲讽的勾了勾嘴角，看了身侧的翻译一眼。

“Thisisbecausepeopleseewhatyouaresayingasafriendlyexchangeanddonotunderstandwhatyouaresaying。（这是因为，大家把你们说的话当成友善交流，并不懂你们在说什么。）”

苏蔓说着，看向周围的同学，好心提醒道。

“他没有表示友善，只是在抨击我们的中医文化。”

“显然，我们的礼仪，对他不适用。”

这话，成功叫同学们收起面上的笑。

有的同学，满脸愤怒道。

“中医是我们华国的文化，他西医才多少年？有什么资格抨击我们？”

“就是，我们是来文化交流，可不是被他们看笑话的。”

“我们承认西医近些年确实发展很快，占尽了优势。”

“但我们中医流传这么多年，老祖宗留下的东西，岂能被他们看不起？”

近两年，因为苏蔓的大力宣传与中医系的支持。

本来在华国没落下去的中医，渐渐又如野火燎原一般。

大家虽然认为西医治病确实够快够准，但中医也不是一无是处。

他们接受了西医的优势，怎能容许自己的中医文化被贬得一文不值？

虽然那位男同学不知道大家在说什么，但从他们的神色上看，显然不是很愉快的话题。

他后退一步，拉了拉那位女同学。

“Hey，Sofia，thisdoesntlookgood。LetsGo!（嘿，索菲亚，情况好像不妙，我们先走吧！）”

索菲亚皱了皱眉，摘下口罩和手套。

“Pitter，youshouldhavebeenmorepolite。（皮特，你应该更有礼貌一点才对。）”

她走到苏蔓跟前，和善的伸出手。

“Hi，mynameisSofia。ImamedicalstudentfromNYCity。（你好，我叫索菲亚，是纽市来的医学生。）”

“Imsorryforourlanguagejustnow。Pleaseforgiveme。（我为我们刚才的行为感到抱歉。）”

“PleasebelievethatweabsolutelydonotdespisethemeaningoftraditionalChinesemedicine，butthelanguagebarrieronlycausedthismisunderstanding。（请相信我们绝对没有轻视中医的意思，只是语言障碍才造成了这个误会）”

苏蔓挑眉笑了笑，握住索菲亚的手，友好的打了个招呼。