手机浏览器扫描二维码访问
第261章 被曲解的古语（第1页）
【这不是一般的红豆，这可是王维诗里的红豆啊。】
【红豆生南国，春来发几枝。劝君多采撷，此物最相思。】
王维：？？？
天幕上突然出现的这段让王维都给愣了一下。
“小孩摇头晃脑背诵诗词虽然挺有意思的，但是我还没有写过这首诗吧？”
“而且即便是我诗词里的红豆，那也只是红豆啊，究竟有什么不一般的？”
【这是几年前华夏唱诗班推出的动画《相思》】
【而动画里这首王维的《相思》曲折婉转，意味深长是不少人的爱情启蒙诗。】
【但其实这是人们曲解了这首诗的含义，因为它还有另一个名字叫做《江上赠李龟年》。】
【是的，这首诗原本是王维赠送给李龟年，用以表达对友人的思念之情。】
【但或许是因为诗词的内容太过容易被人误解，所以传着传着就变成了爱情诗的典范。】
李龟年也是一脸懵，他可不喜欢男色啊：“我与摩诘兄虽是好友，也经常探讨音律，但是爱情这两个字是不是有些夸张了？”
王维才更是一脸无语，好家伙一大早的就拿他开火。
虽然那首诗的确比较容易引起误会，但你们都不看背景故事吗？
【今天就来盘点一下，那些被人曲解了原本意思的语句。】
【春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。】
【这句诗出自李商隐的《无题·相见时难别亦难》，诗中的“丝”字与“思”谐音，意思是说，自己对于对方的思念，如同春蚕吐丝，到死方休。】
【而后一句是说，自己为不能相聚而痛苦，无尽无休，仿佛蜡泪直到蜡烛烧成了灰方始流尽一样。】
【是一首典型的爱情诗。】
【但是到了现在却被特指形容老师，比喻老师为教育学生而尽心尽力。】
李商隐：“唉，我能说些什么呢，像我这种冷门诗人能够把诗词流传下去就已经是万幸了。”
“又哪里还敢奢求人家能正确理解意思呢？”
【执子之手，与子偕老。】
【这句诗在现在也被称为爱情诗的典范，反正动不动就爱说两句。】
【但其实这句出自《诗经·邶风·击鼓》，“死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。”】
【表达的是“今日我与你一同奔赴沙场，无论生死都要在一起，同甘共苦”的兄弟情谊。】
始皇此时很是迷惑：“这句诗很难理解吗？为什么会被理解为爱情？”
“他们不是读了十几年书吗，为什么连这点意思都不懂？”
李斯也是翻了翻白眼，显得有些无语：“可能后世人已经不学这些东西了，而之所以理解错误是因为他们只知道这一句。”
【天涯何处无芳草，何必单恋一枝花。】
苏轼：？？？？
【这句诗一般是用来安慰失恋的人，劝告他不要吊死在一棵树上，世上还是有很多可以去爱的人。】
灵界外卖，点个好评
程北小时候有个算命的老头说他将来是大富大贵之命，餐餐都有大鱼大肉相伴，甚至能达到黄袍加身的成就！没想到竟成了外卖配送员，一天，一个配送费200元的天价订单，将他牵扯进了十年前的一桩悬案中是无情的地狱，还是他人生的转折点？...
和豪门大佬闪婚后他真的陪我虐渣姜栀商池
简介先婚后爱蓄谋已久暗撩荷尔蒙爆棚旗袍冷艳经纪人（小白兔）VS禁欲闷骚京圈大佬（大灰狼）江祈年是影帝，姜栀是他经纪人。姜栀以为他是她的救赎，殊不知他是她的噩梦。他生日那天，她准备给他一个惊喜，却亲眼看着喜欢了五年的男友和当红女演员纠缠在一起。只是她不曾想，分手的第二天，她火速和京圈人人敬畏的大佬商池领证了。刚结婚时，她以为男人冷漠不近人情只把她当佣人，不然怎么会刚领证就出差？结婚中期，她发现男人无时无刻在散发魅力，宛若孔雀开屏结婚后期，她才明白过来，男人一开始就步步为营，引她入套！！！重点是，男人为了击退情敌。骨节分明的手不耐地扯了扯领带，露出脖颈处若隐若现的印子。他凑到她耳边，深眸紧盯着对面的江祈年，唇角邪魅一勾。宝贝，下次能轻点？姜栀，幼不幼稚？！！不过，看着江祈年气绿了的脸，还挺解恨？各位书友要是觉得蓄意引诱，禁欲老公他又野又撩还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！...
九州龙王
家族被灭，年幼的林荒被恶人追杀，却意外得到了孤儿院一个女孩的相救，与女孩相处的几年是林荒一生最快乐的时光。可是后来，他的行踪被仇人发现，一把火烧了福利院，林荒大难不死，机缘巧合下加入军队，戎马数载终成一代战神。这一次，他回归，一要报恩，二要报仇，却没成想回国的第一天就把当年那女孩的亲妹妹...
农家俏王妃
农家俏王妃简介emspemsp穿越农家女，家徒四壁，爹爹早死，娘亲包子，大哥痴傻，妹子彪悍，看着破破烂烂的茅草房，空空如也的大米缸，林初夏一咬牙，放开膀子去挣钱...
江湖是怎么没的
一个低情商，一个真小人，却阴差阳错成了武林盟主。朝廷中暗流涌动，江湖上风云变幻，一场阴谋布局之下，看俩逗逼如何祸乱江湖！...
快穿：在偏执男配心尖肆意撒娇
娇软撩系主神疯批病娇男配一见钟情甜宠1V1都说男主是女主的，男配是大家的。手拿虐文女主剧本的温欣毫不犹豫扑进深情男配的怀里，那边的男主，你不要过来啊！甜甜的爱情不要，傻子才去找虐！霸道忠犬少爷拽着她的手腕，眸光猩红不许去找他，你到底什么时候才能回头来看看老子？君夺臣妻，狠厉暴君将她禁锢在龙椅上，痴迷地摸着她的脸天下都是朕的，夫人自然也是，对不对？魔种徒弟一剑刺穿师父的心脏，笑得好不乖巧师娘，说好的你永远都不会离开弟子呢？糙汉双手颤抖地抱着漂亮的知青小娇妻，恶狠狠地说你敢跟老子离婚试试看？温欣总是很无奈地亲着这粘人的大狗狗乖，别闹，回家了！...