小二中文网

手机浏览器扫描二维码访问

二百六十九 反切（第1页）

蓝半尺拿出的这本旧书上，写着两首诗。

一首是：

“柳边求气低，波他争日时。莺蒙语出喜，打掌与君知。”

另一首则是：

“春花香，秋山开，嘉宾欢歌须金杯，孤灯光辉烧银缸。之东郊，过西桥，鸡声催初天，奇梅歪遮沟。”

韩大胆儿看完一脸茫然，便问道：

“这谁写的诗？狗屁不通！又有没有平仄押韵！”

蓝半尺微微一笑附和道：

“的确是狗屁不通！可你知道这诗是谁做的么？”

韩大胆儿摇摇头。

蓝半尺不疾不徐的道：

“你可知道，有一位明朝的抗倭名将，几乎是家喻户晓……”

“戚继光？”韩大胆儿道。

明朝有几位抗倭名将，其实他刚才也想到了那位名将俞大猷，但是说家喻户晓，最出名的还得属戚继光。

韩大胆儿道：

“如果是普通武夫，写文作诗不太通顺这到能理解，可我记得戚继光可是位儒将，而且也颇有些文墨，还曾经著书立说，写过《纪效新书》和《练兵实纪》等军事学典籍……”

蓝半尺道：

“这两首所谓的诗，其实是戚继光缩写的密码译本！”

“密码译本？”

蓝半尺点点头，又拿起那张抄了数字的直，接着说道：

“你拿来的这些数字，其实是一种明代的密码名为—反切！而发明这种密码的人正是抗倭名将戚继光。”

蓝半尺指着线装古书上的两首诗道：

“这种密码两个字为一组，组成另一个字的读音，取上字的声母和下字的韵母，“切”出另外一个字的读音。两首诗分别代表每个字的声母和韵母，诗句字数顺序就是序号。”

韩大胆儿问道：

“那柳边求气低，的柳声母就是l代表数字就是1，这就是声母，在配合第二首诗的韵母，就能组成一个字。也就是说两个数字就是一个字。”

“没错！”蓝半尺道。

“而且使用者如果再用方言进行编码，那就更难破译了！”

韩大胆儿按照蓝半尺提供的两首诗，尝试破译数字，可依旧有很多地方对不上。

蓝半尺说，那是因为古人说话的读音和现在人不同。古时候的官话，就是官方语言。古代有本标准音册子叫“切韵”，按时间年代分，可以分为“上古音”“中古音”和“近古音”明代所用的就是近古音，所以有些字的读音和现在不同。

蓝半尺拿着线装书上的两首诗，对比韩大胆儿带来的数字，尝试破译。费了半天劲，刚对出几个字来，古玩铺子一推门，进来一个人。

这人五十多不到六十的年纪，花白头发，胡子老长，带着个瓜皮帽，小眼睛兜下巴，穿一身深色丝绸长袍马褂，料子原本不错，但是显得十分破旧，袖口已经磨破了，胳膊肘底下还打着补子。

这人手里拎着个长条包袱，里面像是裹了什么瓶罐之类的器物，一进门就撇唇咧嘴大马金刀地坐在待客小茶几旁的官帽椅上，张嘴就让铺子里伙计上茶。一看这样子，就是有玩意儿要出手！